Dear "Head Peep" (I think you should have a better title M1. Something like Grand Exalted Poobah Peep 
),
I've got the book & will ask my pal Tom to scan portions (he's got the lastest photoshop software etc).
It's says: "Pocket Guide To North Africa For use of Military Personnel only...prepared by Special Services Division, Services Of Supply United States Army". "War and Navy Departments". It's got a cute cartoon on the front cover. On the inside back - it says: "US Government Printing Office 1942". It's 4" x 5" & 44 pages.
Contents:
Introduction
Three Years Of Struggle
Springboard to Europe
We were there before
People of North Africa
The Bond Of Islam
Political Divisions
Country Of Contrasts
Town and Country
Dining With Moslems
Customs At Mealtimes
Details Of Native Dress
Shops & Markets
North African Social Life
Warning The Women
Study The Language
The Faith Of Islam
Land Of The Living Saints
Rules For Health
Some General Rules
Check List Of Do's & Don'ts
Other Arabic Phrases
It also has a North Africa Map. Let me know which things you want me to have scanned.
The intro says:" You are to do your duty in North Africa as a soldier of the United States,
and this guidebook has been prepared to assist you in serving in a strange country as well as to give you a more complete understanding of why you are fighting there & to make your service a more worthwhile experience.
No other American Force has been given a more important mission..."